1
00:03:01,361 --> 00:03:03,852
私の名前は
フランシス・B・グロス博士、

2
00:03:03,964 --> 00:03:05,454
そしてまた私は招待します
あなたも私に加わってください

3
00:03:05,565 --> 00:03:08,557
私が旅するにつれて
死者の世界。

4
00:03:08,668 --> 00:03:11,159
私から数ヶ月後
最初の勉強を終えて、

5
00:03:11,271 --> 00:03:13,432
いくつかのことに気づきました
私のオリジナル理論の

6
00:03:13,540 --> 00:03:15,565
はもう無効でした。

7
00:03:15,675 --> 00:03:17,643
に関する私の楽観論
死後の世界

8
00:03:17,743 --> 00:03:19,644
大幅に減少しました。

9
00:03:19,745 --> 00:03:21,873
それでも、一つ希望があるのですが、
私たちの体が苦しんでいること

10
00:03:21,982 --> 00:03:24,644
少しの痛みとそれ
私たちの心は終わるだろう

11
00:03:24,750 --> 00:03:27,982
影響を受けない考えに基づいて
死ぬことへの恐怖によって。

12
00:03:36,128 --> 00:04:23,642
音楽

13
00:04:23,743 --> 00:04:25,404
の儀式
死者を追悼する

14
00:04:25,512 --> 00:04:27,343
までの歴史がある
最初に戻る

15
00:04:27,446 --> 00:04:28,971
人間の種類の。

16
00:04:29,081 --> 00:04:30,742
グループはありません
持たない地球

17
00:04:30,851 --> 00:04:32,546
何らかの儀式
認めるもの

18
00:04:32,652 --> 00:04:34,950
愛する人の死。

19
00:04:35,055 --> 00:04:37,114
奇抜な習慣の数々
人間のせいで生じた

20
00:04:37,224 --> 00:04:40,125
死の実現。

21
00:04:40,227 --> 00:04:41,819
14世紀には、
人が雇われた

22
00:04:41,928 --> 00:04:43,555
幽霊を呼び起こすために。

23
00:04:43,663 --> 00:04:45,756
彼らの仕事は試みることだった
故人を連れてくる

24
00:04:45,866 --> 00:04:47,629
生活に戻ります。

25
00:04:47,734 --> 00:04:49,326
この奇妙な儀式は
最終的に生み出された

26
00:04:49,436 --> 00:04:51,300
ネクロフィリアの実践。

27
00:04:51,404 --> 00:04:53,235
愛することによって
死んだと信じられていた

28
00:04:53,340 --> 00:04:55,774
性的興奮は
生命の精神をもたらす

29
00:04:55,876 --> 00:04:58,902
の体に戻って
最近亡くなった人。

30
00:04:59,012 --> 00:05:01,003
中世のこの習慣
時代はより大きなものをもたらしました

31
00:05:01,113 --> 00:05:04,277
での理解
死の最終性。

32
00:05:04,384 --> 00:05:06,147
時間が経つにつれて、男は
それらのことに気づきました

33
00:05:06,253 --> 00:05:09,745
死んだ人は決してないだろう
物理的に生き返る。

34
00:05:09,855 --> 00:05:12,324
その後宗教が導入された
もう一つの死の概念、

35
00:05:12,425 --> 00:05:14,052
それは信念を思いついた
その魂は

36
00:05:14,161 --> 00:05:17,129
あるいは聖霊が旅する
この地球面を越えて

37
00:05:17,230 --> 00:05:22,497
物理的存在が
存在しなくなる。

38
00:05:22,602 --> 00:05:24,593
いくつかの国では、
集落が村になった

39
00:05:24,704 --> 00:05:26,535
そして村々
街へと成長し、

40
00:05:26,640 --> 00:05:28,267
墓地はそうあるべきだった
提供するために変更されました

41
00:05:28,375 --> 00:05:30,002
の宿泊施設
遺体

42
00:05:30,110 --> 00:05:32,442
将来の世代の。

43
00:05:32,546 --> 00:05:34,036
肉欲の家は
住宅のために作られた

44
00:05:34,146 --> 00:05:35,910
死者の骨
削除された人

45
00:05:36,016 --> 00:05:39,144
その後墓地から
一定の年数。

46
00:05:39,252 --> 00:05:40,685
祝福を受けて
司祭によって、

47
00:05:40,786 --> 00:05:42,617
故人の遺骨
展示されてました

48
00:05:42,722 --> 00:05:45,282
大切な人が訪れるために。

49
00:06:03,043 --> 00:06:05,671
時は1981年、
墓地は今も残っていますが、

50
00:06:05,779 --> 00:06:07,177
しかし死は今になった

51
00:06:07,280 --> 00:06:10,443
数十億ドル
ドル産業。

52
00:06:10,550 --> 00:06:12,882
今日、人は選択できる
彼らのワードローブのスタイル

53
00:06:12,986 --> 00:06:14,954
そしてどのような方法で
彼らは安全を望んでいます

54
00:06:15,055 --> 00:06:16,682
彼らの永遠の休息のために。

55
00:06:16,790 --> 00:06:19,054
棺の買い物は、
車を買うのと同じで、

56
00:06:19,159 --> 00:06:20,956
支払ったお金が多ければ多いほど、
より豪華な

57
00:06:21,061 --> 00:06:23,222
あなたの棺が現れます。

58
00:06:32,539 --> 00:06:36,133
通常の料金は
葬儀費用は約3500ドル。

59
00:06:36,243 --> 00:06:38,040
もちろん、あなたは持っています
追加料金を支払う

60
00:06:38,144 --> 00:06:39,839
エンバーミング処理のために
そして必要な

61
00:06:39,946 --> 00:06:43,676
化粧品のタッチアップ。

62
00:06:43,783 --> 00:06:45,444
葬儀は次の場所で行われます。
一番奥の核

63
00:06:45,552 --> 00:06:47,213
人生の経験の。

64
00:06:47,320 --> 00:06:48,912
の時代です
私たちがいる内省

65
00:06:49,022 --> 00:06:51,013
名誉と価値を愛する
人の思い出

66
00:06:51,123 --> 00:06:54,389
私たちは決して忘れません。

67
00:06:54,493 --> 00:06:56,291
ヒンズー教の火葬
印象的なものを提示する

68
00:06:56,396 --> 00:06:58,921
とは対照的に
西洋式の埋葬。

69
00:06:59,032 --> 00:07:00,761
ガンジス川のほとり
川が考慮されています

70
00:07:00,867 --> 00:07:04,303
最も望ましい場所
式典のために。

71
00:07:04,404 --> 00:07:05,928
死者の準備をするために
火葬の場合、

72
00:07:06,039 --> 00:07:07,666
体が油にまみれて、

73
00:07:07,773 --> 00:07:09,537
それから石鹸で
そしてナッツパウダー、

74
00:07:09,643 --> 00:07:12,407
他の準備の中でも。

75
00:07:12,511 --> 00:07:14,706
ヒンドゥー教徒は次のように信じています
死、魂は囚われている

76
00:07:14,814 --> 00:07:16,281
頭蓋骨の中で。

77
00:07:16,383 --> 00:07:18,010
したがって、それは
頭蓋骨がそうすることが不可欠です

78
00:07:18,118 --> 00:07:21,952
中に爆発する
燃焼プロセス。

79
00:07:36,970 --> 00:07:38,904
会葬者たち
愛する人の

80
00:07:39,005 --> 00:07:40,939
聖水を振りかける
亡くなった人について

81
00:07:41,041 --> 00:07:41,837
そして取ってください
浄化槽

82
00:07:41,941 --> 00:07:44,842
火葬中。

83
00:07:44,944 --> 00:07:46,571
彼らも髭を剃ります
敬意を表します

84
00:07:46,680 --> 00:07:48,113
去った人たちへ。

85
00:08:10,170 --> 00:08:12,365
ヒンドゥー教徒にとって死
解放を表します

86
00:08:12,471 --> 00:08:14,099
魂の。

87
00:08:14,207 --> 00:08:15,936
彼らの儀式は、
火葬は確実にする

88
00:08:16,042 --> 00:08:17,942
の精神
出発しました

89
00:08:18,044 --> 00:08:21,605
なるチャンス
もう一度生まれ変わる。

90
00:08:26,052 --> 00:08:28,486
目撃することは一つです
死者の火葬、

91
00:08:28,588 --> 00:08:29,919
しかし恐怖
生きたまま焼かれるということ

92
00:08:30,023 --> 00:08:33,754
本当に苦しいです
死の顔。

93
00:08:39,366 --> 00:08:45,600
（火災のサイレンが鳴る）

94
00:08:45,705 --> 00:08:46,967
住民たちは
この西ドイツの

95
00:08:47,073 --> 00:08:48,700
マンション
被害者たちだった

96
00:08:48,808 --> 00:08:50,332
炉の爆発のこと。

97
00:08:50,443 --> 00:08:51,808
数秒以内に、彼らの
アパートになりました

98
00:08:51,911 --> 00:08:53,344
灼熱の地獄。

99
00:08:53,446 --> 00:08:55,141
消防士が働いていたにもかかわらず、
猛烈に消そうとする

100
00:08:55,248 --> 00:08:56,977
この制御不能な
ブレイズ、彼らの努力

101
00:08:57,083 --> 00:08:58,880
閉じ込められた人々を救うために
建物の中

102
00:08:58,985 --> 00:09:01,249
失敗したことが判明した。

103
00:09:23,777 --> 00:09:26,746
あの寒い1月に
1979年の朝、

104
00:09:26,846 --> 00:09:28,609
住民20人中18人
占領したのは

105
00:09:28,715 --> 00:09:31,081
この建物は失われた
彼らの人生。

106
00:09:31,183 --> 00:09:32,481
そうでなかった人たち
巨大なものによって窒息した

107
00:09:32,585 --> 00:09:34,381
有毒物質の量
煙、最終的には

108
00:09:34,487 --> 00:09:36,113
生きたまま焼かれた。

109
00:09:36,222 --> 00:09:37,883
この特定の男
三度の苦しみを負った

110
00:09:37,991 --> 00:09:40,858
彼の手に火傷があり、
足と顔。

111
00:09:40,960 --> 00:09:42,723
特別な準備があったのは、
火傷に適用される

112
00:09:42,828 --> 00:09:44,694
彼の体の部位
治癒を促進するために

113
00:09:44,798 --> 00:09:47,857
そして感染を減らします。

114
00:09:55,741 --> 00:09:57,141
緊急気管切開術
実行されなければならなかった

115
00:09:57,243 --> 00:09:59,233
そのため、
被害者は呼吸できた。

116
00:09:59,345 --> 00:10:00,675
残念ながら、さえ
高度な治療

117
00:10:00,780 --> 00:10:02,304
によって管理される
熱傷センターのスペシャリスト

118
00:10:02,415 --> 00:10:07,375
守れなかった
この男は生きている。

119
00:10:13,193 --> 00:10:14,455
の暖かさのとき
春が始まります

120
00:10:14,561 --> 00:10:15,892
雪を溶かすために、

121
00:10:15,995 --> 00:10:18,486
新しい設定
死が創造されるからです。

122
00:10:18,598 --> 00:10:20,065
いつでも、
災害が起こる可能性がある

123
00:10:20,166 --> 00:10:22,225
回転できる
美しいパノラマ

124
00:10:22,335 --> 00:10:24,769
自然の素晴らしさの
爆発する壁に

125
00:10:24,871 --> 00:10:27,135
破壊の。

126
00:11:03,343 --> 00:11:04,537
この白い毛布は
死の

127
00:11:04,644 --> 00:11:06,111
と呼ばれます
雪崩。

128
00:11:06,212 --> 00:11:07,679
雪が降り始めると、
山をゴロゴロと下りて、

129
00:11:07,780 --> 00:11:12,080
その経路にあるものは何か
瞬時に破壊される。

130
00:11:24,330 --> 00:11:25,991
ブレナー・パシス
国境近くに位置する

131
00:11:26,098 --> 00:11:27,726
オーストリアとイタリアの。

132
00:11:27,833 --> 00:11:29,995
1975 年 4 月、これは
高速道路接続

133
00:11:30,102 --> 00:11:32,731
両国はこうなった
ある人の場面

134
00:11:32,838 --> 00:11:35,933
最悪の雪崩の
歴史の中で。

135
00:11:36,042 --> 00:11:37,805
この災害の前に
が起こったとき、人々は

136
00:11:37,911 --> 00:11:40,243
使用しないように警告されました
この通過ルート。

137
00:11:40,346 --> 00:11:41,711
道路上の警告
投稿されていた

138
00:11:41,814 --> 00:11:43,509
そして頻繁なラジオ報道
ドライバーに警告

139
00:11:43,616 --> 00:11:48,644
この予想される危険について。

140
00:11:48,754 --> 00:11:50,450
しかし人々はそうしなかった
聞きたい、

141
00:11:50,557 --> 00:11:52,148
多くの人が休暇中だったので
そして戻る必要がありました

142
00:11:52,258 --> 00:11:54,317
どちらかの側に
国境の。

143
00:11:54,427 --> 00:11:55,859
その結果、多くの
行楽客は決めた

144
00:11:55,962 --> 00:11:57,896
挑戦する
この予測、

145
00:11:57,997 --> 00:12:00,488
そしてその後
彼らは命を落としました。

146
00:12:05,905 --> 00:12:08,669
合計50名様
この雪崩で亡くなったのですが、

147
00:12:08,774 --> 00:12:10,367
セクション全体
ブレナー峠の埋葬地

148
00:12:10,476 --> 00:12:12,944
以上未満
14フィートの雪。

149
00:12:13,046 --> 00:12:14,479
作ったことない人もいる
それを彼らの車から出しました。

150
00:12:14,581 --> 00:12:17,277
やった人は、
どこにも行くところがなかった

151
00:12:17,383 --> 00:12:20,011
そして凍死した
逃げようとしているとき。

152
00:12:26,125 --> 00:12:27,786
低体温症はおそらく
最も苦痛の一つ

153
00:12:27,894 --> 00:12:29,452
死ぬ方法。

154
00:12:29,562 --> 00:12:32,895
このプロセス中に、あなたは
文字通り凍死する。

155
00:12:41,708 --> 00:12:43,141
災害全体
避けられたかもしれない

156
00:12:43,242 --> 00:12:45,073
この人たちだけが持っていたら
警告サインに注意した

157
00:12:45,177 --> 00:12:46,577
差し迫った危険のこと。

158
00:12:48,681 --> 00:12:50,706
ボクシングはおそらく
すべての中で最も残忍な

159
00:12:50,816 --> 00:12:52,444
プロスポーツ。

160
00:12:52,552 --> 00:12:54,986
純粋な強さ、持久力
と敏捷性が重要です

161
00:12:55,087 --> 00:12:57,079
勝者の材料。

162
00:12:57,189 --> 00:12:59,055
ここに入ってくださる皆様
いつかのスポーツの夢

163
00:12:59,158 --> 00:13:01,557
になる
次のチャンピオン。

164
00:13:01,661 --> 00:13:03,720
彼らの富への欲求
そして認識は素晴らしいです

165
00:13:03,829 --> 00:13:06,855
～の動機付け要因
タイトルを求める彼らの探求。

166
00:13:12,171 --> 00:13:14,799
私は貧しい生まれでしたが、
そしてたくさんの夜

167
00:13:14,907 --> 00:13:17,341
私は寝ました
お腹が空いた状態で。

168
00:13:17,443 --> 00:13:21,174
そして、私はどこを読みましたか？
シュガー・レイ・ロビンソンのように、

169
00:13:21,280 --> 00:13:24,010
ジョー・ルイスとみんな
この人たちは生まれました

170
00:13:24,116 --> 00:13:29,020
非常に貧しい地域では、
そして、彼らは...

171
00:13:29,121 --> 00:13:30,714
スポーツを通じて
彼らは認められ、

172
00:13:30,823 --> 00:13:32,984
彼らは尊敬を受けました、彼らは
世界中を旅した

173
00:13:33,092 --> 00:13:35,754
そして彼らは何かをしなければなりません
そうでなければ彼らは

174
00:13:35,862 --> 00:13:38,353
やったことがない。

175
00:13:38,464 --> 00:13:41,831
そして、しかし、まだ何もありません
人生は楽になります。

176
00:13:41,934 --> 00:13:43,867
ボクシングは厳しい人生だ
とても大変です。

177
00:13:43,970 --> 00:13:45,698
リング上3分
実際の戦闘の

178
00:13:45,805 --> 00:13:47,500
はるかに難しいです

179
00:13:47,607 --> 00:13:51,236
2週間よりも
ハードなトレーニングの。

180
00:13:51,344 --> 00:13:52,971
しかし、それはトレーニングです
筋肉を硬くする

181
00:13:53,079 --> 00:13:58,312
そして強化する
戦闘機の耐久力。

182
00:13:58,417 --> 00:14:00,318
もう一つの重要な要素
彼のトレーニングの

183
00:14:00,419 --> 00:14:02,115
戦闘戦略です。

184
00:14:02,221 --> 00:14:03,654
彼は学ばなければなりません
パンチの投げ方

185
00:14:03,756 --> 00:14:06,691
そして自分自身を守る方法
いつでも。

186
00:14:06,792 --> 00:14:09,728
もっとトレーナーが増えれば
時間をかけて子供たちに教える

187
00:14:09,829 --> 00:14:13,595
違い
入ってくるまでの間に

188
00:14:13,700 --> 00:14:16,396
そして後戻りするか、あるいは
彼らはもっと時間がかかるだろう

189
00:14:16,502 --> 00:14:22,031
このようなことを教えるために
ボクシング、そこに――

190
00:14:22,141 --> 00:14:26,510
人も少なくなるだろう
リング上で怪我をする。

191
00:14:26,612 --> 00:14:28,773
スパーリングのマークは、
トレーニングの最終段階。

192
00:14:28,881 --> 00:14:30,405
これらのセッション中に
格闘家は学ぶだろう

193
00:14:30,516 --> 00:14:31,881
パンチを受けるために、
そしてテストするために

194
00:14:31,984 --> 00:14:36,113
彼自身の攻撃スキル。

195
00:14:36,222 --> 00:14:38,690
男の子の9割は
物理的に存在しない

196
00:14:38,791 --> 00:14:41,055
ボクサーの条件
そうあるべきだということ

197
00:14:41,160 --> 00:14:45,256
彼らの時に
戦いのためのキャリア。

198
00:14:45,364 --> 00:14:47,229
1980 年 9 月 19 日、

199
00:14:47,333 --> 00:14:48,425
ジョニー・ゴーウェンズ
そして彼のマネージャー

200
00:14:48,534 --> 00:14:50,866
彼は準備ができていると感じた。

201
00:14:58,711 --> 00:15:00,906
戦いは予定通りだった
15ラウンドのタイトルマッチ

202
00:15:01,013 --> 00:15:03,948
バンタム級の場合
世界選手権。

203
00:15:04,050 --> 00:15:06,018
ゴウェンスの相手は
現チャンピオン

204
00:15:06,118 --> 00:15:10,579
メキシコ出身のルーペ・ピントール。

205
00:15:10,690 --> 00:15:12,624
まず最初に
8ラウンド、

206
00:15:12,725 --> 00:15:14,158
ジョニー・ゴーウェンズは自分の意見をしっかり持っていた、
戦いの傷はあったものの

207
00:15:14,260 --> 00:15:15,818
はっきりと見えていました。

208
00:15:24,637 --> 00:15:26,104
第9回第8ラウンド、
ゴウェンスは倒れた

209
00:15:26,205 --> 00:15:28,002
初めて。

210
00:15:28,107 --> 00:15:30,701
このラウンドの終わりに、
ジョニー・ゴーウェンズは痛んでいた。

211
00:15:30,810 --> 00:15:32,436
しかし、彼は辞めたわけではなく、
そしてたとえ

212
00:15:32,545 --> 00:15:34,445
彼はから出血していた
彼の鼻と口、

213
00:15:34,547 --> 00:15:35,878
ピントールと戦い続けた

214
00:15:35,982 --> 00:15:37,950
次にわたって
3ラウンド。

215
00:16:31,270 --> 00:16:32,737
ジョニー・ゴーウェンズのとき
ノックアウトされた

216
00:16:32,838 --> 00:16:34,534
2回目
戦いの、

217
00:16:34,640 --> 00:16:36,164
彼はそう見えた
完全に方向感覚を失った。

218
00:16:36,275 --> 00:16:37,902
医師としてはこう見えた
私にとってそれは明らかです

219
00:16:38,010 --> 00:16:39,739
戦いはこうあるべきだ
止められてしまった、

220
00:16:39,845 --> 00:16:41,609
しかし審判は
違うと思った。

221
00:16:52,792 --> 00:16:54,157
この戦いの前に、
ゴウェンズはこれまで一度も

222
00:16:54,260 --> 00:16:55,852
ノックアウトされた。

223
00:16:55,962 --> 00:16:57,395
今度は彼が
キャンバスに叩きつけて、

224
00:16:57,495 --> 00:17:03,628
彼は決して起きませんでした。

225
00:17:03,736 --> 00:17:05,259
当時、
ルーペ・ピントールは何も知らなかった

226
00:17:05,371 --> 00:17:07,202
彼の破壊的なパンチ
相手を送った

227
00:17:07,306 --> 00:17:09,239
昏睡状態に陥る。

228
00:17:14,480 --> 00:17:16,607
24歳のジョニー
ゴウェンスは服従していた

229
00:17:16,716 --> 00:17:18,547
彼の体はそんなものに
厳罰;

230
00:17:18,651 --> 00:17:20,846
彼は決して
彼が負けたことに気づく

231
00:17:20,953 --> 00:17:24,514
彼の試合、これは
彼の最後の戦いになるだろう。

232
00:17:24,624 --> 00:17:25,750
医師として
猛烈に働きました

233
00:17:25,858 --> 00:17:27,621
ゴウェンスを助けるために
意識を取り戻し、

234
00:17:27,727 --> 00:17:29,456
周囲の人々
倒れた戦闘機

235
00:17:29,562 --> 00:17:33,554
彼がいるのを知っていた
深刻なトラブル。

236
00:17:40,373 --> 00:17:41,738
2回のノックダウン
第12ラウンドで

237
00:17:41,841 --> 00:17:44,776
間違いなく持っていた
彼らのダメージを与えた。

238
00:17:52,550 --> 00:17:53,779
ついに死ぬ前に、

239
00:17:53,886 --> 00:17:55,717
ゴウェンたちは経験するだろう
2つの脳の手術

240
00:17:55,820 --> 00:17:57,755
そして繋がるだろう
生命維持システムに

241
00:17:57,857 --> 00:18:01,190
彼の滞在のほぼ全体にわたって
病院で。

242
00:18:25,251 --> 00:18:27,082
契約後、
呼吸状態

243
00:18:27,186 --> 00:18:28,413
彼の昏睡状態の間、

244
00:18:28,521 --> 00:18:31,718
ゴウェンスは屈した
最終的なカウント。

245
00:18:31,824 --> 00:18:33,519
この若者なら
入ることを決めたことがある

246
00:18:33,626 --> 00:18:35,355
の世界
プロボクシング、

247
00:18:35,461 --> 00:18:39,488
将来はどうなるんだろう
店舗にあります。

248
00:18:42,001 --> 00:18:43,696
品種があります
楽しむ男性たちの

249
00:18:43,803 --> 00:18:45,668
彼らの機械を奪う
通常の使用を超えて

250
00:18:45,771 --> 00:18:47,363
交通機関の。

251
00:18:47,473 --> 00:18:48,804
不可能という言葉
一部ではありません

252
00:18:48,908 --> 00:18:50,773
彼らの語彙力。

253
00:18:50,875 --> 00:18:52,605
勝算がないと思われるとき
彼らに完全に反対し、

254
00:18:52,712 --> 00:18:55,272
彼らは最初に
そうでないと言ってください。

255
00:18:55,381 --> 00:18:57,849
この人たちは
現代の剣闘士、

256
00:18:57,950 --> 00:18:59,247
よく知られている
私たちの社会では

257
00:18:59,352 --> 00:19:01,411
スタントマンや命知らずの人として。

258
00:19:01,519 --> 00:19:03,180
置くときのスリル
彼らの命がかかっている

259
00:19:03,289 --> 00:19:05,086
～の鍵ではありません
彼らの職業。

260
00:19:05,191 --> 00:19:06,624
どちらかに話しかけると、
この専門家たち、

261
00:19:06,726 --> 00:19:08,591
彼らは継続的に
自分自身を強調する

262
00:19:08,694 --> 00:19:11,424
安全が最優先です
彼らが実行するあらゆるスタント。

263
00:19:11,529 --> 00:19:13,157
しかし、どうやっても
彼らは準備ができているかもしれない

264
00:19:13,265 --> 00:19:14,789
彼らの中で
技術企画、

265
00:19:14,900 --> 00:19:16,333
死の危険
まだ何かある

266
00:19:16,435 --> 00:19:17,731
彼らは考慮しなければならない。

267
00:19:17,837 --> 00:19:19,361
それでも観客は、
これらのイベントを見ている人は

268
00:19:19,472 --> 00:19:21,030
決してあり得ない
本当にがっかりしました、

269
00:19:21,140 --> 00:19:22,573
彼らは共有できるから
その成功

270
00:19:22,675 --> 00:19:24,369
または叫ぶ
失敗の結果。

271
00:19:24,477 --> 00:19:26,001
私は見てきました
群衆の反応

272
00:19:26,112 --> 00:19:27,943
スタントマンがいるとき
失敗した。

273
00:19:28,047 --> 00:19:30,106
私の心の中では、そんなことはありません
彼らのほとんどは疑う

274
00:19:30,216 --> 00:19:32,343
病的なものを抱えている
見るときの魅力

275
00:19:32,450 --> 00:19:34,976
人災。

276
00:19:35,087 --> 00:19:42,255
私の意見に同意できない場合は、
私の主張を証明してみます。

277
00:19:42,361 --> 00:19:46,991
今度はあなたの番です
その群衆の一部。

278
00:20:07,019 --> 00:20:09,453
1974 年 8 月 4 日、
スタントマン ボビー・ペスコ

279
00:20:09,555 --> 00:20:12,456
失敗しました
28台の車をジャンプする

280
00:20:12,558 --> 00:20:14,321
彼のバイクに乗って。

281
00:20:14,427 --> 00:20:16,122
最後まで打った後
車、ペスコの遺体

282
00:20:16,227 --> 00:20:17,786
投げつけられた
数百ヤード

283
00:20:17,897 --> 00:20:20,694
セメント道路の上。

284
00:20:20,800 --> 00:20:22,859
救急隊員とトラック
マーシャルは必死に試みた

285
00:20:22,968 --> 00:20:24,401
彼の命を救うために。

286
00:20:24,502 --> 00:20:26,095
残念ながら、彼らの
努力は無駄だった、

287
00:20:26,205 --> 00:20:28,105
ペスコが亡くなったから
数時間後。

288
00:20:28,207 --> 00:20:30,368
ペスコの妻がしがみついていたように、
意識不明の夫、

289
00:20:30,476 --> 00:20:32,239
観客がしようとした
最後のひと目を見る

290
00:20:32,344 --> 00:20:34,903
倒れたスタントマンの。

291
00:20:40,986 --> 00:20:42,543
それは間違いありません
ある種のものを取る

292
00:20:42,655 --> 00:20:44,555
入る男の
この職業。

293
00:20:44,657 --> 00:20:46,591
もしペスコがいたら
死ぬのが怖い、

294
00:20:46,692 --> 00:20:48,956
少なくとも彼の最後は
すぐに来ました。

295
00:20:58,370 --> 00:21:00,098
チャック・ストレンジは気づいた
彼のキャリアの初期に

296
00:21:00,206 --> 00:21:02,401
ランプからランプへの作用
車やバイクの中で

297
00:21:02,508 --> 00:21:05,068
が当たり前になってきていました。

298
00:21:05,176 --> 00:21:07,611
1975 年後半、彼は次のことを発見しました。
シボレーディーラーが喜んで

299
00:21:07,713 --> 00:21:09,647
彼に供給するために
ピックアップトラック付き

300
00:21:09,748 --> 00:21:11,340
彼のスタントを実行するために。

301
00:21:11,450 --> 00:21:13,350
ストレンジがついに見つけた
を作る車両

302
00:21:13,451 --> 00:21:15,647
彼の行為はユニークだ。

303
00:21:22,928 --> 00:21:26,659
1978 年 11 月に
オンタリオ・モーター・スピードウェイ、

304
00:21:26,765 --> 00:21:27,789
奇妙な試み
ランプからランプへのジャンプ

305
00:21:27,900 --> 00:21:29,333
彼と一緒に
ピックアップトラック、

306
00:21:29,435 --> 00:21:31,959
距離をカバーする
98フィートの。

307
00:22:07,373 --> 00:22:08,738
このジャンプ中に、
ストレンジのトラック

308
00:22:08,841 --> 00:22:11,070
速いスピードで飛んでいた
時速50マイル

309
00:22:11,177 --> 00:22:14,704
から離陸した後
17度の角度のスロープ。

310
00:22:14,813 --> 00:22:16,337
このジャンプはまさに
スタントへの前奏曲

311
00:22:16,448 --> 00:22:19,315
彼はパフォーマンスするだろう
1978年1月13日、

312
00:22:19,418 --> 00:22:23,855
59,000人の前で
ヒューストン・アストロドームにて。

313
00:22:32,831 --> 00:22:34,025
このジャンプ中に、
奇妙な試み

314
00:22:34,133 --> 00:22:35,657
16台の車をクリアします。

315
00:22:35,768 --> 00:22:36,996
何が作ったのか
このジャンプは危険です

316
00:22:37,102 --> 00:22:39,002
あれはドームだったのか
陥没したアリーナの床

317
00:22:39,104 --> 00:22:41,299
ほとんど十分な大きさではありませんでした
彼がストレートにするために

318
00:22:41,407 --> 00:22:43,238
そしてレベルアプローチ。

319
00:22:52,084 --> 00:22:53,574
その日の早い時間に
彼の最期の間に

320
00:22:53,686 --> 00:22:55,380
ジャンプの練習
奇妙には気づかなかった

321
00:22:55,487 --> 00:22:57,512
彼が皮をむいたことを
鋼鉄の盾を背負う

322
00:22:57,623 --> 00:22:58,954
彼のトラックの下に。

323
00:22:59,058 --> 00:23:01,049
結果的にこれは曲がってしまいました
ランプに鋼鉄が掘られた

324
00:23:01,160 --> 00:23:03,025
離陸時、そしてそれ
彼のトラックが方向転換した

325
00:23:03,128 --> 00:23:05,289
右へ。

326
00:23:05,397 --> 00:23:06,921
30分かかった
ストレンジを救出する

327
00:23:07,032 --> 00:23:09,057
トラックから、
しかし彼は幸運だった。

328
00:23:09,168 --> 00:23:10,863
衝撃が壊れた
彼の肋骨の1本、

329
00:23:10,970 --> 00:23:13,530
腎臓を傷つけ、
肘を脱臼し、

330
00:23:13,639 --> 00:23:17,473
前腕を粉砕し、
そして鼻を骨折した。

331
00:23:17,576 --> 00:23:19,100
後で医者が
奇妙なことを調べたところ、

332
00:23:19,210 --> 00:23:20,940
彼らは皆それに同意した
それは奇跡的でした

333
00:23:21,046 --> 00:23:23,605
彼はそうしなかった
殺された。

334
00:23:23,716 --> 00:23:25,547
3回目だった
彼のキャリアの中での時間

335
00:23:25,651 --> 00:23:27,118
彼が聞いたこと
この発言。

336
00:23:27,218 --> 00:23:28,880
安心していただけます
それは彼の怪我のとき

337
00:23:28,988 --> 00:23:30,580
やっと治りました、これ
男は戻ってくるだろう

338
00:23:30,689 --> 00:23:33,954
挑戦する準備ができている
再び死。

339
00:23:49,041 --> 00:23:51,338
1976年、モリスバーグ、
カナダが会場でした

340
00:23:51,443 --> 00:23:54,105
最高の車の
これまでに実行されたスタント。

341
00:23:54,213 --> 00:23:57,613
この事件は知られていた
スーパージャンプとして。

342
00:23:57,716 --> 00:23:59,479
スタントマンのケニー・パワーズ
最長の時間を試みるだろう

343
00:23:59,585 --> 00:24:01,610
歴史に残るカージャンプ。

344
00:24:01,720 --> 00:24:05,656
彼の目標はジャンプすることでした
セントローレンス川。

345
00:24:05,758 --> 00:24:08,022
距離は
1マイルになります。

346
00:24:08,127 --> 00:24:10,118
8.5
ストーリーランプが構築されました

347
00:24:10,229 --> 00:24:13,426
彼のロケット推進のおかげで、
リンカーンコンチネンタル。

348
00:24:13,531 --> 00:24:15,124
車がそうなったら
このスロープを出て、

349
00:24:15,234 --> 00:24:17,099
それは航海するだろう
川を1マイル越えると、

350
00:24:17,202 --> 00:24:23,072
そしてゴグデン島に上陸
ニューヨーク州で。

351
00:24:23,174 --> 00:24:24,699
このジャンプは、
計画の中で

352
00:24:24,809 --> 00:24:26,710
4年以上。

353
00:24:26,811 --> 00:24:28,609
100万ドル以上
費やされていた、

354
00:24:28,714 --> 00:24:32,150
110,000ヤードのダート
移動されていた

355
00:24:32,251 --> 00:24:38,087
構築する
特別な滑走路。

356
00:24:38,189 --> 00:24:39,782
ケニー・パワーズは
三回ジャンプする

357
00:24:39,892 --> 00:24:41,484
距離 イービル・ニーベル
達成しようとしていた

358
00:24:41,593 --> 00:24:46,189
彼のジャンプ中に
スネークリバーキャニオン。

359
00:24:46,298 --> 00:24:48,266
パワーズの車は到着するだろう
離陸速度

360
00:24:48,367 --> 00:24:50,335
時速480マイル。

361
00:24:50,436 --> 00:24:51,299
数秒以内に
彼は届くだろう

362
00:24:51,403 --> 00:24:53,337
高度300フィート。

363
00:24:53,439 --> 00:24:56,305
彼の体はこうなるだろう
30Gを超える力。

364
00:25:04,783 --> 00:25:06,410
このジャンプは、
4回試みた

365
00:25:06,518 --> 00:25:08,315
以前に持っていた
キャンセルされます。

366
00:25:08,420 --> 00:25:09,785
今回はケニー・パワーズ

367
00:25:09,888 --> 00:25:11,913
あることを知っていた
後戻りはできません。

368
00:25:24,937 --> 00:25:26,427
パワーズ氏はこう言った
最後の祈り、

369
00:25:26,538 --> 00:25:28,438
彼の自信は
高い、自信がない

370
00:25:28,540 --> 00:25:31,304
あるいは躊躇するかもしれない
彼は命を落とした。

371
00:25:31,410 --> 00:25:32,706
ヘリコプター
空を歩き回った、

372
00:25:32,811 --> 00:25:34,438
一方、パワースピードボート
そしてダイバー

373
00:25:34,546 --> 00:25:35,877
向こう側で待っていた
川の

374
00:25:35,981 --> 00:25:38,540
災害の場合。

375
00:25:45,958 --> 00:25:47,357
最後の数秒として
刻まれて、

376
00:25:47,459 --> 00:25:49,757
パワーズの若い妻
不安になった、

377
00:25:49,862 --> 00:25:50,988
これはそうなるだろうか
最後のスタント

378
00:25:51,096 --> 00:25:53,223
彼はいつか演奏するだろう。

379
00:27:04,403 --> 00:27:06,132
パワーズのジャンプ
失敗しました。

380
00:27:06,238 --> 00:27:07,705
救助者として
車に到着し、

381
00:27:07,806 --> 00:27:10,934
パワーズは自分自身を解放していた
専用ハーネスから。

382
00:27:11,043 --> 00:27:12,977
しかし、誰もそれを知りませんでした
彼の怪我の程度、

383
00:27:13,078 --> 00:27:14,635
彼の車は壊れた
空中で

384
00:27:14,746 --> 00:27:19,206
そして川に落ちた。

385
00:27:19,318 --> 00:27:25,917
彼の妻と群衆
心配して知らせを待った。

386
00:27:26,024 --> 00:27:28,788
パワーズは幸運だった、彼は
背中を骨折していた。

387
00:27:28,893 --> 00:27:30,691
これは何も新しいことではありませんでしたが、
彼は苦しんでいたから

388
00:27:30,795 --> 00:27:33,162
同じ怪我
7回前。

389
00:27:33,265 --> 00:27:34,994
彼が運ばれたとき、
州の救急車

390
00:27:35,100 --> 00:27:37,363
半意識の、すべて
彼が問い続けたのは、

391
00:27:37,469 --> 00:27:41,200
できましたか、
みんな満足してるよ。

392
00:27:57,489 --> 00:27:58,615
救急車として
急いで立ち去った

393
00:27:58,724 --> 00:28:00,351
みんな病院へ
彼の残したもの

394
00:28:00,458 --> 00:28:02,552
100万ドルの試みは
黄色の残骸、

395
00:28:02,661 --> 00:28:04,322
ロケット動力の
大陸に浮かぶ

396
00:28:04,429 --> 00:28:07,887
あてもなく岸辺で
セントローレンス川。

397
00:28:13,572 --> 00:28:14,664
到達する危険性
高地

398
00:28:14,773 --> 00:28:16,798
常に閉じ込められているわけではない
スタントマンに装備

399
00:28:16,909 --> 00:28:19,400
ロケット推進の車で。

400
00:28:35,260 --> 00:28:38,024
2605便がロスを出発したとき
アンヘレスからメキシコシティ、

401
00:28:38,129 --> 00:28:40,121
別の航空災害
入力されました

402
00:28:40,231 --> 00:28:42,996
航空業界へ
歴史の本。

403
00:28:51,343 --> 00:28:52,935
パイロットが自分のものにしたように、
降下、彼は知らされた

404
00:28:53,045 --> 00:28:56,343
滑走路が点灯すること
故障していました。

405
00:28:56,448 --> 00:28:57,938
管制塔
パイロットに指示した

406
00:28:58,050 --> 00:29:00,917
彼のジェット機を上に並べるために
代替滑走路。

407
00:29:01,019 --> 00:29:02,611
パイロットが報告した後
彼はそうしていた、

408
00:29:02,721 --> 00:29:04,018
管制官は警告した、

409
00:29:04,122 --> 00:29:06,352
あなたは左側にいます
トラックの。

410
00:29:06,458 --> 00:29:07,857
パイロット
自信を持って答えました、

411
00:29:07,960 --> 00:29:09,893
ほんの少しだけ。

412
00:29:09,995 --> 00:29:11,485
彼は悲劇的に間違っていた。

413
00:29:11,597 --> 00:29:13,121
DC-10が着陸したとき
滑走路で、

414
00:29:13,231 --> 00:29:15,699
それは向かっていた
ダンプトラック。

415
00:29:15,800 --> 00:29:17,461
パイロットは自分のことに気づいた
間違えて持ち上げようとした

416
00:29:17,569 --> 00:29:20,196
彼のDC-10の背中
空気中に。

417
00:29:20,305 --> 00:29:22,136
遅すぎた、
飛行機が墜落した

418
00:29:22,240 --> 00:29:24,003
トラックに乗り込む
そして大きく方向転換した

419
00:29:24,109 --> 00:29:25,701
に
メンテナンス棟

420
00:29:25,810 --> 00:29:27,005
そして炎上した。

421
00:29:45,764 --> 00:29:47,994
最後の死
カウントは73でした、

422
00:29:48,100 --> 00:29:49,566
そして
自信過剰なパイロット

423
00:29:49,668 --> 00:29:50,896
死者の一人だった。

424
00:30:09,955 --> 00:30:11,319
険しい峰々は、
バージン山

425
00:30:11,423 --> 00:30:13,152
イランの国で
別のサイトでした

426
00:30:13,258 --> 00:30:15,192
航空災害。

427
00:30:15,293 --> 00:30:16,817
初めてのクラッシュでした
イランの18年間で

428
00:30:16,928 --> 00:30:19,692
航空の歴史。

429
00:30:19,798 --> 00:30:21,493
最初のグループは、
革命防衛隊

430
00:30:21,600 --> 00:30:23,431
墜落地点に到着する
サイト、彼らが聞いたと報告した

431
00:30:23,535 --> 00:30:25,196
彼らは叫びます
自分たちのやり方で戦った

432
00:30:25,303 --> 00:30:26,930
雪の中を。

433
00:30:27,039 --> 00:30:28,666
乗客の多くは
飛行機の中で

434
00:30:28,774 --> 00:30:30,366
シーア派の巡礼者だった
マシュハドから帰国

435
00:30:30,475 --> 00:30:32,602
宗教的な儀式の後

436
00:30:32,711 --> 00:30:35,680
～の死を記念する
預言者ムハンマド。

437
00:30:35,781 --> 00:30:37,112
近くの村人
墜落現場

438
00:30:37,215 --> 00:30:39,046
フラッシュが見えたと伝えられている
空の光の、

439
00:30:39,150 --> 00:30:41,812
続いて
大きな爆発音。

440
00:30:41,920 --> 00:30:43,319
何だろう？
祈りが捧げられました

441
00:30:43,422 --> 00:30:45,583
乗客たちによって
自分たちの宗教に気づいた

442
00:30:45,691 --> 00:30:48,216
旅は終わるだろう
死のメモについて。

443
00:31:20,325 --> 00:31:21,986
インドの西ベンガル州
状態が現場だった

444
00:31:22,094 --> 00:31:23,583
別の事故の
領域内で

445
00:31:23,695 --> 00:31:25,959
公共交通機関の。

446
00:31:26,064 --> 00:31:27,622
この電車は、
橋を渡る

447
00:31:27,733 --> 00:31:29,826
ファルルー川のとき
6人のコーチが離れ離れになった

448
00:31:29,935 --> 00:31:33,234
そして脱線しました
メインエンジン。

449
00:31:39,745 --> 00:31:40,973
救助者が要した
一日中見つけるために

450
00:31:41,079 --> 00:31:42,842
ほとんどの遺体。

451
00:31:42,948 --> 00:31:45,348
乗客は23名
この事故で亡くなった。

452
00:31:45,450 --> 00:31:47,179
多くの人が
水中に閉じ込められていた

453
00:31:47,285 --> 00:31:48,046
そして溺れた。

454
00:31:57,729 --> 00:31:59,219
知っていた親戚
電車の乗客

455
00:31:59,331 --> 00:32:00,821
救助に行きました
センターで調べます

456
00:32:00,932 --> 00:32:02,330
彼らの愛する人たちのこと。

457
00:32:02,434 --> 00:32:04,095
一部の人にとっては、ニュース
死が涙を誘った

458
00:32:04,202 --> 00:32:06,136
そして悲しみ。

459
00:32:06,238 --> 00:32:07,705
私たちの誰も今までに
本当に知っています

460
00:32:07,806 --> 00:32:09,330
私たちの終わりが来るとき。

461
00:32:09,441 --> 00:32:10,873
使うたびに
あらゆる現代の

462
00:32:10,976 --> 00:32:12,637
交通機関、私たちは
確率を上げる

463
00:32:12,744 --> 00:32:14,234
私たち自身の死について。

464
00:32:14,346 --> 00:32:17,782
解決策はありますか、
本当はそうは思いません。

465
00:32:17,882 --> 00:32:19,247
それが私たちのとき
死ぬまでの時間、

466
00:32:19,351 --> 00:32:20,682
代替手段はありません。

467
00:32:30,428 --> 00:32:31,894
典型的な一日
エルサルバドルでは、

468
00:32:31,997 --> 00:32:33,487
50人が死亡
なぜなら誰かが

469
00:32:33,598 --> 00:32:36,965
好きではありません
彼らの政治。

470
00:32:37,068 --> 00:32:38,399
左翼のとき
ゲリラが乗っ取られた

471
00:32:38,503 --> 00:32:40,061
バス、彼らは演出した
自らの処刑

472
00:32:40,171 --> 00:32:41,571
の一部に対して
乗客

473
00:32:41,673 --> 00:32:43,197
誰が政府だったのか
役人たち。

474
00:32:43,308 --> 00:32:44,707
このユニークな映像
によって撮影されました

475
00:32:44,809 --> 00:32:47,677
UPIのカメラマン。

476
00:32:47,779 --> 00:32:49,269
彼の唯一の理由は、
生きることを許された

477
00:32:49,381 --> 00:32:51,406
ゲリラだからだった
この出来事を感じた

478
00:32:51,516 --> 00:32:53,380
良い宣伝になるでしょう。

479
00:32:53,485 --> 00:32:55,419
彼らの赤い革命家
旗が置かれた

480
00:32:55,520 --> 00:32:57,283
軍への警告として

481
00:32:57,389 --> 00:32:58,946
狩りと力の。

482
00:32:59,057 --> 00:33:00,649
推定されています
それがフルスケールであれば

483
00:33:00,759 --> 00:33:02,727
内戦は勃発するはずだった
エルサルバドルで、

484
00:33:02,827 --> 00:33:05,592
約50,000
あるいはそれ以上が死ぬことになる。

485
00:33:05,697 --> 00:33:07,358
それはすべてのうちの 1 つです
100人が住んでいます

486
00:33:07,465 --> 00:33:08,830
この国では。

487
00:33:14,506 --> 00:33:15,996
その暴力は、
ここに存在するのは、

488
00:33:16,107 --> 00:33:18,871
2つの過激派要素、
極右が構成されている

489
00:33:18,977 --> 00:33:21,445
数少ない人のうち
この国では金持ちだ。

490
00:33:21,546 --> 00:33:23,343
彼らは次のように決意しています。
彼らの富を維持し、

491
00:33:23,448 --> 00:33:24,971
そして譲歩を拒否する
どう見ても

492
00:33:25,083 --> 00:33:27,051
妥協の。

493
00:33:27,152 --> 00:33:28,517
自分たちを守るために、
彼らは雇った

494
00:33:28,620 --> 00:33:30,053
決死隊
とサポーター

495
00:33:30,155 --> 00:33:31,816
殺すために軍隊にいる
エルサルバドル人なら誰でも

496
00:33:31,923 --> 00:33:33,390
変えようとしている人は
国の

497
00:33:33,491 --> 00:33:37,621
封建的構造。

498
00:33:37,729 --> 00:33:39,993
この場合、彼らの
保護に障害が発生しました。

499
00:33:57,315 --> 00:33:59,180
左端が向かっています
熱狂的なファンによる

500
00:33:59,284 --> 00:34:01,809
マルクス・レーニン主義者
ゲリラ。

501
00:34:01,920 --> 00:34:03,478
彼らは、
殺人犯の責任者

502
00:34:03,588 --> 00:34:05,351
この処刑に関しては、
そして満足するだろう

503
00:34:05,457 --> 00:34:08,255
内戦を引き起こす
彼らの国の中では。

504
00:34:31,082 --> 00:34:32,378
500万は
エルサルバドル人が詰めかけている

505
00:34:32,484 --> 00:34:34,645
優しいこの地へ
なだらかな田舎

506
00:34:34,753 --> 00:34:36,653
の間に挟まれている
これらの戦闘力

507
00:34:36,755 --> 00:34:38,245
2つの政治派閥。

508
00:34:38,356 --> 00:34:40,085
国民の多くがそう望んでいる
彼らの生活を改善し、

509
00:34:40,190 --> 00:34:41,920
しかしまだ作っていない
参加するという約束

510
00:34:42,027 --> 00:34:43,790
暴力そのもの。

511
00:34:43,895 --> 00:34:45,658
ベトナム戦争
戦場を提供した

512
00:34:45,764 --> 00:34:49,131
生み出した兵器に対して
恐ろしい結果。

513
00:34:52,836 --> 00:34:54,202
ナパーム弾は、
中に導入されました

514
00:34:54,306 --> 00:34:56,365
第二次世界大戦でも使用されました
非常に効果的な

515
00:34:56,474 --> 00:34:58,567
ベトナムで。

516
00:35:02,280 --> 00:35:04,042
物から落としたとき
特別に設計された飛行機

517
00:35:04,149 --> 00:35:06,117
キャニスターは、
ゼリー状の物質

518
00:35:06,216 --> 00:35:11,348
それは燃え上がる
衝撃時。

519
00:35:11,456 --> 00:35:13,390
この特定の
事故が起きた

520
00:35:13,491 --> 00:35:15,981
南ベトナム人のとき
航空機がナパーム弾を投下

521
00:35:16,094 --> 00:35:18,028
間違ったターゲットで。

522
00:35:18,129 --> 00:35:19,960
どうあるべきだったのか
代わりにジャングルがあった

523
00:35:20,065 --> 00:35:22,158
小さな村。

524
00:35:22,267 --> 00:35:24,167
ナパーム弾は遵守する
何が当たっても、

525
00:35:24,269 --> 00:35:26,533
そして燃えます
素晴らしい強度。

526
00:35:26,638 --> 00:35:28,196
科学者たちが
開発されたナパーム弾

527
00:35:28,306 --> 00:35:30,331
ハーバード大学で
第二次世界大戦中、

528
00:35:30,442 --> 00:35:32,034
彼らはどうかな？
これまで期待されていた

529
00:35:32,143 --> 00:35:34,304
彼らの化学物質は
人に対して使われます。

530
00:35:47,192 --> 00:35:48,784
この女性が見ていると、
彼女の赤ん坊は火傷で死に、

531
00:35:48,892 --> 00:35:51,259
きっと彼女もそうではなかった
化学物質であることを認識しています

532
00:35:51,363 --> 00:35:54,799
ナパーム弾はあった
彼女の苦しみの責任は彼にある。

533
00:36:03,241 --> 00:36:05,106
クラスター爆弾というのは、
長さ10フィートのキャニスター

534
00:36:05,210 --> 00:36:06,939
何百もの人でいっぱい
小さな破片の

535
00:36:07,045 --> 00:36:08,979
子爆弾を積んでいる。

536
00:36:09,080 --> 00:36:10,877
飛行機から落とされたのは、
クラスター爆弾ユニットが分裂

537
00:36:10,982 --> 00:36:13,507
空中に開いて、
子爆弾を吐き出す

538
00:36:13,618 --> 00:36:15,551
そして領域を飽和させる
数百の

539
00:36:15,653 --> 00:36:19,679
平方ヤードと
鋼鉄の破片。

540
00:36:19,791 --> 00:36:21,485
このレバノンの子供たち
無力だった

541
00:36:21,593 --> 00:36:23,026
一人の犠牲者
そんな爆弾。

542
00:36:40,844 --> 00:36:42,334
イスラエルの爆撃機
この村を攻撃した

543
00:36:42,447 --> 00:36:44,244
～への報復として
パレスチナのロケット

544
00:36:44,349 --> 00:36:46,339
3人を殺害した攻撃
イスラエルの民間人

545
00:36:46,451 --> 00:36:49,887
ナハリヤの街。

546
00:36:49,988 --> 00:36:51,580
小さな村
レバノンのアゼアの

547
00:36:51,689 --> 00:36:53,246
いつも
平和そうに見えた。

548
00:36:53,358 --> 00:36:54,950
かつて、村は
かなり小さかった

549
00:36:55,060 --> 00:36:59,827
のコレクション
石造りの家々。

550
00:36:59,931 --> 00:37:02,161
この攻撃の後、さらに
250人中50人以上

551
00:37:02,267 --> 00:37:05,998
村人たちは死んでいたし、
その多くは子供たちです。

552
00:37:06,104 --> 00:37:08,231
村は縮小されました
瓦礫の山に、

553
00:37:08,339 --> 00:37:09,931
どちらがより見えたのか
採石場のような

554
00:37:10,041 --> 00:37:12,236
場所よりも
人間の住居の。

555
00:37:12,343 --> 00:37:14,277
悲しみの叫び
両親は朝をいっぱいにしていた

556
00:37:14,379 --> 00:37:18,281
この南の静けさ
レバノンの村。

557
00:37:18,383 --> 00:37:20,112
決してありません
子供を殺す理由、

558
00:37:20,218 --> 00:37:22,686
しかし道徳は
戦争に居場所はない。

559
00:37:22,787 --> 00:37:25,017
ありません
正しいか間違っているか。

560
00:37:25,123 --> 00:37:26,784
あらゆる類似点
人間の思いやり

561
00:37:26,890 --> 00:37:28,415
そして理解
置き換えられます

562
00:37:28,525 --> 00:37:30,153
本能で
殺すこと。

563
00:37:30,260 --> 00:37:32,388
敵はきっと
何としてでも破壊し、

564
00:37:32,497 --> 00:37:35,898
たとえ彼がそうであったとしても
子供。

565
00:37:36,000 --> 00:37:37,524
長い時間がかかります
この地の人々の前で

566
00:37:37,635 --> 00:37:40,263
忘れられない村
この悪夢。

567
00:37:45,577 --> 00:37:47,203
のような襲撃
アゼアは深まるばかり

568
00:37:47,312 --> 00:37:50,975
レバノン人の憎悪と利益
イスラエルにとって新たな敵。

569
00:38:15,507 --> 00:38:17,407
聖書は終わりを予告している
世界が始まる

570
00:38:17,509 --> 00:38:19,340
中東では、
勢力が対立するとき

571
00:38:19,444 --> 00:38:21,639
したくない
妥協すれば戦争になる

572
00:38:21,746 --> 00:38:24,112
目的を達成するための唯一の手段。

573
00:38:24,214 --> 00:38:27,309
平和への希望が生まれる
不可能な夢。

574
00:38:27,418 --> 00:38:29,146
この状態が続くと、
聖書の預言

575
00:38:29,254 --> 00:38:32,815
になるのは確実だ
現実。

576
00:38:33,658 --> 00:38:35,319
夏の間
1957年の、

577
00:38:35,426 --> 00:38:37,394
アメリカ軍
24のテストを実施

578
00:38:37,494 --> 00:38:39,486
ネバダ州ユッカ・フラッツにて。

579
00:38:39,596 --> 00:38:41,621
基本的な目標は
物理的なものを判断するために

580
00:38:41,733 --> 00:38:44,167
そして心理的な影響も
核兵器の

581
00:38:44,269 --> 00:38:46,999
現場の軍隊について。

582
00:38:51,376 --> 00:38:53,571
数百人の軍隊がいた
一緒に座るように言われました。

583
00:38:53,678 --> 00:38:56,146
数マイル離れたところに、
44キロトンの原子爆弾、

584
00:38:56,246 --> 00:38:59,910
スチールに取り付けられた
タワーが爆発した。

585
00:39:11,663 --> 00:39:13,187
最初のフラッシュの後、
兵士たち

586
00:39:13,298 --> 00:39:15,892
直面するように指示された
キノコ雲。

587
00:39:16,000 --> 00:39:18,491
彼らは後で報告することになる
ものすごい熱感、

588
00:39:18,603 --> 00:39:27,272
隣に立っているのと同じように
高炉へ。

589
00:39:27,378 --> 00:39:28,970
24年
後で、これらのいくつかを

590
00:39:29,080 --> 00:39:31,105
兵士たちは
白血病に冒されている。

591
00:39:31,216 --> 00:39:33,275
彼らは自分たちのことを信じている
～から生じる病気

592
00:39:33,384 --> 00:39:35,409
過剰な放射線被ばく。

593
00:39:35,520 --> 00:39:37,511
こうした男性の多くは、
まだ判明を待っています

594
00:39:37,622 --> 00:39:39,647
彼らが犠牲者になるなら
致命的な病気の

595
00:39:39,757 --> 00:39:42,624
フォローした結果
24年前の注文。

596
00:40:01,312 --> 00:40:02,643
サバイバルの芸術
別のゲームをプレイする

597
00:40:02,747 --> 00:40:09,949
重要な役割
兵士の訓練中。

598
00:40:10,054 --> 00:40:12,181
殺人ゲームでなければなりません
迅速かつ効果的、

599
00:40:12,290 --> 00:40:14,417
そして部品がありません
動物が無駄になってしまいます。

600
00:40:52,630 --> 00:40:53,994
人間が作れるとき
を通じて利益を得る

601
00:40:54,098 --> 00:40:55,588
虐殺
特定の動物の、

602
00:40:55,700 --> 00:41:00,797
彼は殺します
ためらうことなく。

603
00:41:00,904 --> 00:41:02,929
幼児の毛皮
ペルシャ子羊がもたらす

604
00:41:03,041 --> 00:41:06,943
高い価格
ファッション市場で。

605
00:41:07,045 --> 00:41:09,275
この赤ちゃんが届く前に
生後3日目、

606
00:41:09,380 --> 00:41:10,937
それは屠殺されるだろう。

607
00:41:11,049 --> 00:41:12,812
その立派な毛皮は
多くの人を守るために使われていた

608
00:41:12,916 --> 00:41:14,941
私たちのから
極度の寒さ。

609
00:41:39,444 --> 00:41:40,877
そうでない消費者もいます
心配している

610
00:41:40,978 --> 00:41:42,741
の起源
彼らの購入。

611
00:41:42,846 --> 00:41:45,008
彼らがペルシアンを着るとき
子羊の帽子、ほとんどはありません

612
00:41:45,116 --> 00:41:46,640
それを理解する
彼らは着ています

613
00:41:46,751 --> 00:41:49,584
乳児の皮膚に
体を温めてください。

614
00:41:49,687 --> 00:41:51,621
このミンクは
屠殺のために育てられた。

615
00:41:51,723 --> 00:41:53,156
その毛皮がもたらすのは、
高い価格

616
00:41:53,257 --> 00:41:59,218
ファッションマーケットプレイスで。

617
00:41:59,330 --> 00:42:01,389
毛皮のコートには、
常に象徴だった

618
00:42:01,498 --> 00:42:03,228
両方の豪華さの
そしてハイスタイル。

619
00:42:03,334 --> 00:42:05,199
その結果、さまざまな
出会った動物たちの

620
00:42:05,303 --> 00:42:07,999
果たすべき彼らの死
私たちの貪欲な要求。

621
00:42:08,106 --> 00:42:10,074
男性のワードローブを快適に
だけが原因ではありません

622
00:42:10,174 --> 00:42:11,937
動物の屠殺場用。

623
00:42:22,453 --> 00:42:24,045
今年は
米国だけでも、

624
00:42:24,155 --> 00:42:25,884
6,000万匹以上の動物
殺されるだろう

625
00:42:25,990 --> 00:42:32,122
偽装して
科学研究の。

626
00:42:32,230 --> 00:42:33,959
膨大な数の
一般人が主導した

627
00:42:34,065 --> 00:42:36,397
抗議デモ
非人道的な科学

628
00:42:36,501 --> 00:42:41,733
行われた研究
動物について。

629
00:42:41,839 --> 00:42:43,397
科学者たちは見ています
これらの抗議者たち

630
00:42:43,508 --> 00:42:44,975
感傷的な変人として、

631
00:42:45,076 --> 00:42:46,771
そして彼らを感じてください
実験

632
00:42:46,878 --> 00:42:48,641
利益のためです
全人類の。

633
00:43:41,566 --> 00:43:42,863
ネズミと
マウスを構成する

634
00:43:42,967 --> 00:43:44,628
大部分の
動物駆除

635
00:43:44,735 --> 00:43:45,894
研究室で、

636
00:43:46,003 --> 00:43:47,368
一番
恐ろしい実験

637
00:43:47,472 --> 00:43:49,166
私たちの上で実行されます
生物学的親戚、

638
00:43:49,273 --> 00:43:52,265
霊長類。

639
00:43:52,376 --> 00:43:54,071
何千も何千も
の猿が

640
00:43:54,178 --> 00:43:56,237
不具になり、切断され、そして
実験で殺された

641
00:43:56,347 --> 00:43:58,042
準備を助けるように設計されています
米国

642
00:43:58,149 --> 00:44:00,981
第三次世界大戦に向けて。

643
00:44:06,591 --> 00:44:08,183
最も哀れな
これらの場合に結果が発生します

644
00:44:08,292 --> 00:44:14,788
生き物が服従する
薬物実験へ。

645
00:44:14,898 --> 00:44:17,527
これらの猿の多くは、
何ヶ月もハイ状態を維持し、

646
00:44:17,635 --> 00:44:20,069
それで彼らはけいれんした
禁断症状

647
00:44:20,838 --> 00:44:22,806
詳しく研究されるかもしれない。

648
00:44:22,906 --> 00:44:25,034
PCP、一般的に呼ばれる
「エンジェルダスト」として、

649
00:44:25,109 --> 00:44:27,168
実際にそう呼ぶべきです
「死の天使」。

650
00:44:27,278 --> 00:44:29,212
この被害者は、
妄想的な影響

651
00:44:29,313 --> 00:44:31,042
PCPの、車を引き起こした
生じた事故

652
00:44:31,148 --> 00:44:33,082
死の中で
二人の。

653
00:44:33,183 --> 00:44:35,014
薬物中毒の運転手
知らなかった

654
00:44:35,119 --> 00:44:36,552
彼には責任がありました。

655
00:44:52,936 --> 00:44:55,565
1979 年 1 月 10 日、
カリフォルニア州ラベル、

656
00:44:55,673 --> 00:44:57,800
サイトでした
悪夢の。

657
00:44:57,909 --> 00:44:59,433
その下に二人の男が
PCPの影響

658
00:44:59,544 --> 00:45:01,341
それは犯罪を生み出すだろう
この町の人々

659
00:45:01,445 --> 00:45:07,714
決して忘れないだろう。

660
00:45:07,818 --> 00:45:09,682
さあ、教えて、何を
そこで起こったの？

661
00:45:09,787 --> 00:45:13,848
ただ落ち着け、ただ
落ち着いて、リラックスしてください。

662
00:45:13,958 --> 00:45:15,892
二人の男が――

663
00:45:15,993 --> 00:45:18,518
-ドラッグストアに来ました。

664
00:45:18,629 --> 00:45:20,028
そして――そして彼らは――

665
00:45:20,131 --> 00:45:22,190
彼らは本当に見えた
奇妙ですね。

666
00:45:22,300 --> 00:45:25,030
そして -- そして --
そして薬剤師は、彼は--

667
00:45:25,136 --> 00:45:27,536
彼は行かなかった -- 彼は行った
電話に、そして --

668
00:45:27,638 --> 00:45:31,972
そして彼は警察に電話しました、
そして -- そして それから --

669
00:45:32,076 --> 00:45:34,237
さて、落ち着いて、
何が起こったのか教えてください。

670
00:45:34,345 --> 00:45:36,210
そして彼ら、そして彼ら
彼を撃った。

671
00:45:36,314 --> 00:45:37,804
そして、ありました
いたるところに血。

672
00:45:37,915 --> 00:45:39,849
何人でしたか
そこ、何人いますか？

673
00:45:39,951 --> 00:45:40,883
二。

674
00:45:40,985 --> 00:45:41,974
2人？銃で？

675
00:45:42,086 --> 00:45:42,745
はい。

676
00:45:42,853 --> 00:45:43,820
どのような銃ですか？

677
00:45:43,921 --> 00:45:44,979
銃。

678
00:45:47,124 --> 00:45:49,183
(後ろの声)
クソ豚め。

679
00:45:49,293 --> 00:45:51,352
くたばれ...

680
00:45:58,135 --> 00:46:03,072
クソ警官め、
クソ野郎どもよ…

681
00:46:03,173 --> 00:46:07,372
全身から出血している
クソみたいな場所だ、男...

682
00:46:07,478 --> 00:46:08,706
くたばれ、おい。

683
00:46:08,813 --> 00:46:10,279
うつ伏せに寝る
あなたの手で

684
00:46:10,381 --> 00:46:11,575
目の前に出て。

685
00:46:11,682 --> 00:46:12,841
今すぐやってください。

686
00:46:12,950 --> 00:46:14,781
我々にはクソビッチがいる
そこにいるよ、おい、

687
00:46:14,885 --> 00:46:17,513
私たちは行くつもりです
彼女の頭を吹き飛ばす。

688
00:46:17,622 --> 00:46:20,147
くたばれ、おい、
くたばれ、おい。

689
00:46:20,257 --> 00:46:21,484
ああ、クソ。

690
00:46:21,592 --> 00:46:25,460
クソ野郎ども。

691
00:46:41,979 --> 00:46:43,310
襲撃者たちがいたとき、
逃げようとして、

692
00:46:43,414 --> 00:46:49,375
一人が負傷した
クロスファイアの中で。

693
00:46:49,487 --> 00:46:51,455
彼の共犯者と一緒に
歩道に閉じ込められて、

694
00:46:51,555 --> 00:46:53,819
もう一人は麻薬中毒者
殺人者が警察を寄せ付けなかった

695
00:46:53,924 --> 00:46:55,516
命を脅かすことで
人質の

696
00:46:55,626 --> 00:46:58,322
店内。

697
00:46:58,429 --> 00:47:00,454
さあ、豚たちよ、
ヤリたいですか？

698
00:47:00,564 --> 00:47:02,395
銃を落としてから
ドアから出て

699
00:47:02,499 --> 00:47:03,023
あなたの手で
頭の上に。

700
00:47:23,921 --> 00:47:25,821
降りてください...

701
00:47:35,366 --> 00:47:37,231
火を止めて、
誰か出てくるよ…

702
00:47:47,011 --> 00:47:49,205
動くな、動くな…

703
00:47:52,683 --> 00:47:55,311
降りて…動かないでください。

704
00:48:06,830 --> 00:48:09,321
手を出して…

705
00:48:09,433 --> 00:48:10,923
クソ野郎...

706
00:48:11,035 --> 00:48:12,866
黙れ。

707
00:48:17,942 --> 00:48:20,706
クソ豚。

708
00:48:20,811 --> 00:48:22,039
クソ...

709
00:48:22,146 --> 00:48:23,613
黙って...

710
00:48:50,641 --> 00:48:51,699
この若い頃は
男は目覚める

711
00:48:51,809 --> 00:48:52,969
彼の天使から
塵の夢、

712
00:48:53,077 --> 00:48:54,908
彼は感じるだけでなく、
彼の傷の苦しみ、

713
00:48:55,012 --> 00:48:56,741
しかし突然彼がそうであることに気づきました
責任を負った

714
00:48:56,847 --> 00:48:59,542
二人の死に対して
無実の人々。

715
00:48:59,650 --> 00:49:01,174
しかし、それ以上に
彼にとっては恐ろしい、

716
00:49:01,285 --> 00:49:02,877
彼が持っているということは
ポジションを確保した

717
00:49:02,987 --> 00:49:05,888
非難された人の中で
死刑囚の。

718
00:49:15,065 --> 00:49:16,623
の荒野
アメリカはいつもそう思っていた

719
00:49:16,734 --> 00:49:19,532
無限と
無尽蔵。

720
00:49:19,637 --> 00:49:21,070
自然は常に
物質だった

721
00:49:21,171 --> 00:49:23,504
私たちの力の
そしてインスピレーション。

722
00:49:23,607 --> 00:49:25,268
の沈黙
荒野は

723
00:49:25,376 --> 00:49:27,503
私たちができる場所
私たちの魂を浄化し、

724
00:49:27,611 --> 00:49:29,306
そして反省してください
私たちの人生。

725
00:49:35,653 --> 00:49:37,780
過去250以上
何年もかけて、私たちは鎮圧してきました

726
00:49:37,888 --> 00:49:42,290
大陸が作られた
年齢によって。

727
00:49:42,393 --> 00:49:44,657
私たちは時代から競争します
工業化の

728
00:49:44,762 --> 00:49:46,992
不安の時代へ。

729
00:49:51,468 --> 00:49:53,993
私たちの都市は、
荒野に取って代わり、

730
00:49:54,104 --> 00:49:56,868
そして誕生が始まりました
アメリカの都市部の。

731
00:50:08,719 --> 00:50:10,049
開発に伴い
都市の

732
00:50:10,154 --> 00:50:12,281
新しく来た
雇用の機会、

733
00:50:12,389 --> 00:50:14,823
そして人々がやって来た
何百万もの単位で。

734
00:50:14,925 --> 00:50:16,825
生産中および
消費量を達成しました

735
00:50:16,927 --> 00:50:19,691
ある種の偉大さ。

736
00:50:19,797 --> 00:50:21,230
一番になる
豊かな国

737
00:50:21,332 --> 00:50:23,732
世界であった
簡単な仕事ではありません。

738
00:50:23,834 --> 00:50:25,165
まさに
アメリカンドリーム

739
00:50:25,269 --> 00:50:26,600
手の届く範囲にあるように見えましたが、

740
00:50:26,704 --> 00:50:29,104
私たちは限界を見つけました
私たちのアメリカの地球。

741
00:50:36,313 --> 00:50:38,075
今日、これまでにないほどメジャーな
アメリカの都市

742
00:50:38,182 --> 00:50:39,877
に悩まされています
ゴミの問題

743
00:50:39,984 --> 00:50:41,076
そして汚染。

744
00:50:47,524 --> 00:50:49,116
空気の質は、
とても深刻になる

745
00:50:49,226 --> 00:50:50,921
浄化の風が吹くということ
北米の

746
00:50:51,028 --> 00:50:52,723
今は汚染されています。

747
00:50:52,830 --> 00:50:54,388
そして、価格はいくらになりますか
次世代

748
00:50:54,498 --> 00:50:56,192
支払わなければなりませんか？

749
00:50:56,300 --> 00:50:57,892
科学者は次のように予測しています
何か劇的なことがあれば

750
00:50:58,002 --> 00:51:00,129
私たちのことについては終わっていない
環境虐待、

751
00:51:00,237 --> 00:51:01,932
次の世紀以内に
地球はなるだろう

752
00:51:02,039 --> 00:51:03,802
有毒な荒野。

753
00:51:18,188 --> 00:51:19,917
11,000マイル
アメリカの川の

754
00:51:20,024 --> 00:51:22,822
そしてストリームは
酸性排水による損傷。

755
00:51:22,926 --> 00:51:25,157
その結果、何千もの
私たちの淡水湖の

756
00:51:25,262 --> 00:51:31,792
今では何世紀にもわたって死にかけています
彼らの時代を先取りして。

757
00:51:31,902 --> 00:51:33,995
微生物のとき、
湖の命は道を譲る

758
00:51:34,104 --> 00:51:36,971
ヘドロ虫や
有毒な化学物質の臭い、

759
00:51:37,074 --> 00:51:39,975
地域
住めなくなる。

760
00:51:40,077 --> 00:51:42,011
私たちの海は、
決して良い状態ではありませんが、

761
00:51:42,112 --> 00:51:43,739
100万トンの石油
こぼれている

762
00:51:43,847 --> 00:51:45,439
毎年海で。

763
00:51:45,549 --> 00:51:47,449
1,000万トン以上
湾に捨てられる

764
00:51:47,551 --> 00:51:49,485
海に流れ込むもの。

765
00:51:49,585 --> 00:51:51,645
この虐待は死を意味する
生き物たちのために

766
00:51:51,755 --> 00:51:53,154
この環境に生息しています。

767
00:51:58,395 --> 00:52:00,328
アメリカは6つからなる
世界のパーセント

768
00:52:00,431 --> 00:52:02,365
人口にもかかわらず、私たちは
50パーセントを消費する

769
00:52:02,466 --> 00:52:05,902
すべての商品の
そしてサービス。

770
00:52:06,003 --> 00:52:07,993
業界全体が存在する
この国で献身的に

771
00:52:08,105 --> 00:52:10,198
撤去まで
私たちのゴミの。

772
00:52:10,307 --> 00:52:12,298
50万トン以上
のゴミが捨てられます

773
00:52:12,409 --> 00:52:16,072
毎日、1年365日。

774
00:52:21,518 --> 00:52:23,110
対する私たちの戦争
自然は終わることしかできない

775
00:52:23,220 --> 00:52:24,881
合計で
人間の惨状。

776
00:52:40,571 --> 00:52:42,334
ハーマン・メルヴィル
『白鯨』の作者、

777
00:52:42,439 --> 00:52:44,805
かつてこう書いた、「要点は
クジラかどうか

778
00:52:44,907 --> 00:52:48,002
長く耐えられる
とても広範囲にわたる追跡、

779
00:52:48,112 --> 00:52:50,239
あまりにも無慈悲な習慣なので、

780
00:52:50,347 --> 00:52:52,406
彼はそうしてはいけないのかどうか
最後に絶滅される

781
00:52:52,516 --> 00:52:54,609
水から、
そして最後のクジラ、

782
00:52:54,718 --> 00:52:56,879
最後の男性のように、
最後のパイプを吸って、

783
00:52:56,987 --> 00:53:00,752
そして彼自身も蒸発する
最後の一服で。」

784
00:55:13,457 --> 00:55:15,015
一度
先端が爆発性の銛

785
00:55:15,125 --> 00:55:17,218
クジラを殺しました、
エアホースが刺さっている

786
00:55:17,327 --> 00:55:18,794
その脂肪を通して、

787
00:55:18,896 --> 00:55:21,228
を膨らませる
巨大な死骸。

788
00:55:21,331 --> 00:55:23,196
数日後、この船は
ピックアップに戻ります

789
00:55:23,300 --> 00:55:25,632
浮遊する獣たち。

790
00:56:02,439 --> 00:56:04,066
世界の人口
シロナガスクジラの

791
00:56:04,174 --> 00:56:06,438
過去に落ちた
10万から30年

792
00:56:06,542 --> 00:56:09,842
千以下まで。

793
00:56:09,947 --> 00:56:11,972
他にもあります
クジラの種類

794
00:56:12,082 --> 00:56:13,572
それは絶滅に直面します。

795
00:56:13,684 --> 00:56:15,674
このような脅威があっても、
まだ需要があります

796
00:56:15,786 --> 00:56:17,253
その肉のために。

797
00:56:17,354 --> 00:56:19,287
しかし、一部の国では
世界中で

798
00:56:19,389 --> 00:56:21,414
守ろうとしている
この生き物。

799
00:56:21,525 --> 00:56:24,358
クジラ海賊が尊敬する
国際法は存在せず、

800
00:56:24,461 --> 00:56:26,224
彼に給料が支払われている限り
彼の賞金のために、

801
00:56:26,330 --> 00:56:28,059
安全なものはありません
隠れ場所

802
00:56:28,165 --> 00:56:30,599
この巨人のために
海の。

803
00:56:38,508 --> 00:56:39,941
今日、ほぼ
すべての製品

804
00:56:40,043 --> 00:56:42,637
クジラ缶由来
合成的に生産される、

805
00:56:42,746 --> 00:56:44,805
しかし一部の国はまだ
クジラを安いものとして見る

806
00:56:44,915 --> 00:56:46,883
そして収益性の高い商品。

807
00:56:46,984 --> 00:56:48,884
スチュワート・ユダル、元
内務長官、

808
00:56:48,986 --> 00:56:51,045
「この10年は、
歴史上の神そのもの

809
00:56:51,154 --> 00:56:53,179
人生の終わりを告げるものとして
最大の

810
00:56:53,290 --> 00:56:55,622
今までに動物
この地球に住んでいます。」

811
00:57:13,210 --> 00:57:15,110
そのせいで
優れた知性、

812
00:57:15,212 --> 00:57:16,839
イルカは
実行するために訓練された

813
00:57:16,947 --> 00:57:19,939
マリンのさまざまなトリック
世界中の公園。

814
00:57:20,050 --> 00:57:22,780
イルカは自分自身を持っています
独自の独自の言語。

815
00:57:22,885 --> 00:57:24,352
ジョン・リリー博士
彼らはこれらの哺乳類を研究しました

816
00:57:24,454 --> 00:57:26,513
過去20年間、
そして彼は固く信じている

817
00:57:26,622 --> 00:57:30,059
あの男とイルカは
ある日通信します。

818
00:57:30,160 --> 00:57:31,855
かつてこの言語
障壁は乗り越えられ、

819
00:57:31,962 --> 00:57:34,020
リリーはそう確信している
イルカが教えてくれる

820
00:57:34,131 --> 00:57:36,065
人類について
答えのない謎

821
00:57:36,166 --> 00:57:37,724
海の。

822
00:57:41,338 --> 00:57:42,669
この特定の男性たち
気にしていません

823
00:57:42,773 --> 00:57:44,536
イルカと一緒に
知性、

824
00:57:44,640 --> 00:57:47,041
彼らはただこれらを狩るだけです
食用の哺乳類。

825
00:57:53,950 --> 00:57:56,646
11月6日
1978年の第8回まで、

826
00:57:56,753 --> 00:57:58,550
日本の伊豆で、

827
00:57:58,655 --> 00:58:01,317
何百人もの虐殺
イルカの飼育が行われました。

828
00:58:28,584 --> 00:58:30,450
この悪夢の後、
イルカかな？

829
00:58:30,554 --> 00:58:33,648
検討します
男は彼の友人です。

830
00:58:48,572 --> 00:58:49,903
人類のメニュー
限定されていません

831
00:58:50,006 --> 00:58:52,065
下等な獣たちだけに、

832
00:58:52,175 --> 00:58:55,542
消費する男性もいます
自分たちの隣人たち。

833
00:58:55,645 --> 00:58:57,510
ジャングルの奥深く
ニューギニア在住

834
00:58:57,613 --> 00:59:01,607
知られている原住民のグループ
人食い王として。

835
00:59:01,718 --> 00:59:03,652
ここに人食い人種がいます
絶え間ない闘争の中で

836
00:59:03,754 --> 00:59:06,018
要素に対して、
他の敵対的な部族、

837
00:59:06,123 --> 00:59:09,183
そして珍しいものの盛り合わせ
熱帯病。

838
00:59:29,045 --> 00:59:31,035
彼らの戦争を開催する
斧、長老たちは聞いています

839
00:59:31,148 --> 00:59:33,480
最近の争いに
村で。

840
00:59:33,583 --> 00:59:35,209
口論が始まったとき
戦士の間で

841
00:59:35,318 --> 00:59:36,376
そして彼の妻、

842
00:59:36,486 --> 00:59:38,317
彼らの論争
暴力で終わった。

843
00:59:38,422 --> 00:59:40,481
彼女を殴った後
斧を持った頭、

844
00:59:40,590 --> 00:59:41,989
夫は言います
長老、

845
00:59:42,092 --> 00:59:49,089
彼の女性は軽く降りて、
彼女は生きていて幸運だ。

846
00:59:49,199 --> 00:59:50,791
長老も同意する
それを尊重する

847
00:59:50,901 --> 00:59:52,698
維持しなければなりません。

848
00:59:52,803 --> 00:59:54,634
こいつらに対する暴力
人は生き方そのものです。

849
01:00:05,081 --> 01:00:06,514
この女性は
追加のジョイントを提供する

850
01:00:06,616 --> 01:00:08,880
一生の思い出として
腕の骨折の

851
01:00:08,985 --> 01:00:12,512
長い間忘れ去られていた場所で
家族の喧嘩。

852
01:00:20,797 --> 01:00:22,264
しかし現代医学では
時々入る

853
01:00:22,365 --> 01:00:27,268
この人たちの人生。

854
01:00:27,370 --> 01:00:29,804
うだるような熱帯
気候が連鎖を生む

855
01:00:29,906 --> 01:00:31,669
皮膚疾患のこと。

856
01:00:31,775 --> 01:00:33,709
の助けを借りて
洗練された薬、

857
01:00:33,810 --> 01:00:40,010
総回復
が可能になります。

858
01:00:40,116 --> 01:00:42,607
この若者の肌
光の斑点が表示されます。

859
01:00:42,719 --> 01:00:44,913
最初の証拠
ハンセン病の兆候。

860
01:00:52,095 --> 01:00:53,892
ヤウズは凶悪な皮膚です
最終的に起こる病気

861
01:00:53,997 --> 01:00:56,329
被害者に傷を与えます。

862
01:00:56,433 --> 01:00:58,230
1回の注射で
ペニシリンの、

863
01:00:58,335 --> 01:01:00,565
この恐ろしい病気は可能性があります
制御下に置かれました。

864
01:01:00,670 --> 01:01:02,035
残念ながら、
この被害者のために、

865
01:01:02,138 --> 01:01:06,005
助けが来るのが遅すぎた。

866
01:01:06,109 --> 01:01:09,510
この女性が着ているのは、
亡くなった夫の足。

867
01:01:09,613 --> 01:01:12,138
彼が亡くなったとき、
村人たちはその男を食べ、

868
01:01:12,249 --> 01:01:14,615
彼の特徴を期待しています
引き継がれるだろう。

869
01:01:21,557 --> 01:01:23,150
医学以来
利用できないことが多い

870
01:01:23,260 --> 01:01:25,659
これらの人々にとって、多くの
これらの子供たちは決して

871
01:01:25,762 --> 01:01:27,252
成人に達する。

872
01:01:30,534 --> 01:01:32,263
ここカンボジアでは、
医療サービス

873
01:01:32,369 --> 01:01:34,929
利用可能です、

874
01:01:35,038 --> 01:01:36,903
しかし助けがあっても
医学の、

875
01:01:37,007 --> 01:01:38,201
いくつかの病気があります

876
01:01:38,307 --> 01:01:40,332
それはまだ激怒しています
制御不能です。

877
01:01:40,443 --> 01:01:41,375
ハンセン病と呼ばれる

878
01:01:41,478 --> 01:01:44,845
「病気
生ける死者の、」

879
01:01:44,947 --> 01:01:46,347
その影響
不可逆的です

880
01:01:46,449 --> 01:01:48,940
そして壊滅的です。

881
01:01:49,052 --> 01:01:50,451
の助けを借りて
現代医学、

882
01:01:50,554 --> 01:01:52,522
医師が処方できるようになりました
止められる薬

883
01:01:52,622 --> 01:01:54,317
この病気
広がることから、

884
01:01:54,424 --> 01:01:56,517
緩和しながら
その苦しい痛み。

885
01:02:01,164 --> 01:02:02,859
医学というのは、
大きな進歩を遂げています

886
01:02:02,965 --> 01:02:06,162
特定の地域では
疾病管理の。

887
01:02:06,269 --> 01:02:07,463
援助を受けて
顕微鏡の、

888
01:02:07,571 --> 01:02:09,471
医者はできるようになりました
がんを診断する

889
01:02:09,573 --> 01:02:11,700
初期段階では。

890
01:02:19,482 --> 01:02:21,416
この病気があったので、
とてもたくさんのバリエーション

891
01:02:21,518 --> 01:02:23,076
そして有能です
攻撃の

892
01:02:23,186 --> 01:02:24,881
体のどの部分でも、

893
01:02:24,988 --> 01:02:27,081
医師は必ずしも治療できるわけではない
苦しんでいる人たち

894
01:02:27,190 --> 01:02:28,418
これで
恐ろしい病気。

895
01:02:49,045 --> 01:02:52,606
この特定の被害者
腸ガンで亡くなった。

896
01:02:52,716 --> 01:02:55,048
これらの病理学者が
彼の解剖を完了し、

897
01:02:55,151 --> 01:02:56,982
さまざまな標本が
たくさんの人に送られる

898
01:02:57,087 --> 01:02:59,055
研究室。

899
01:02:59,155 --> 01:03:00,782
ここで科学者たちは、
探し続けます

900
01:03:00,890 --> 01:03:02,584
に対する答えについては
死に至る病気

901
01:03:02,692 --> 01:03:04,887
毎年数千。

902
01:03:04,995 --> 01:03:07,088
一部の種類のがんでは、
外科的に除去される

903
01:03:07,197 --> 01:03:09,290
高度な機能を使用して
洗練された操作性

904
01:03:09,399 --> 01:03:11,993
マイクロサージャリーと呼ばれます。

905
01:03:12,102 --> 01:03:13,763
小型化したものを使用
手術器具

906
01:03:13,870 --> 01:03:15,929
と組み込まれています
光ファイバーのシステム、

907
01:03:16,039 --> 01:03:17,939
外科医は見ることができます
そして腫瘍を切除する

908
01:03:18,041 --> 01:03:24,537
心の奥深くで成長していく
患者の喉。

909
01:03:24,648 --> 01:03:26,548
がんを切除したことで、
この患者は

910
01:03:26,650 --> 01:03:29,210
新たに付与された
命を預けます。

911
01:03:35,091 --> 01:03:36,649
ウォルター・ジョンソンは、
西部劇のコレクター

912
01:03:36,760 --> 01:03:38,955
思い出と死
特別な場所があります

913
01:03:39,062 --> 01:03:42,190
彼のコレクションの中で。

914
01:03:42,298 --> 01:03:43,890
そうですね、本当に、
人生のほとんどすべて

915
01:03:44,000 --> 01:03:45,934
興味がありました
ゴールドウェストでは、

916
01:03:46,036 --> 01:03:48,004
そして主にカリフォルニア
歴史と南北戦争、

917
01:03:48,104 --> 01:03:49,537
あの時代に。

918
01:03:49,639 --> 01:03:51,539
そして銃も集めました
数年間、

919
01:03:51,641 --> 01:03:54,940
そしてインドの工芸品
そして西洋の工芸品。

920
01:03:55,045 --> 01:03:57,513
でも私は自分の賞を信じている
ここにいる私の友達は、

921
01:03:57,613 --> 01:04:00,708
ヨアヒム・ムリエッタ老人。

922
01:04:00,817 --> 01:04:03,445
彼は
カリフォルニアの山賊、

923
01:04:03,553 --> 01:04:05,544
私はそれ以上だと信じています
伝説とフィクション

924
01:04:05,655 --> 01:04:07,213
何よりも、
でもカリフォルニア、

925
01:04:07,323 --> 01:04:09,518
彼らは盗賊のような人物を望んでいた
東洋にはジェシー・ジェイムズがいた

926
01:04:09,625 --> 01:04:11,958
そしてすぐに、彼らは並べ替えを望んだ
ロビンフッドの。

927
01:04:12,062 --> 01:04:13,995
そこで彼らは選んだ
ヨアヒム・ムリエッタ。

928
01:04:14,097 --> 01:04:15,758
彼はかなり上手でした
金を略奪する際に

929
01:04:15,865 --> 01:04:17,492
ここのような、

930
01:04:17,600 --> 01:04:21,660
かなりたっぷりでした
1850年頃のカリフォルニア。

931
01:04:21,771 --> 01:04:24,137
しかし、物語の進め方としては、
行きます、彼はかなり冷静でなければなりません

932
01:04:24,240 --> 01:04:25,901
迷惑行為と
カリフォルニア州知事

933
01:04:26,009 --> 01:04:28,170
1853年に望んでいた
彼を追い払ってください。

934
01:04:28,277 --> 01:04:30,041
そこで彼は提案した
報酬、5,000ドル、

935
01:04:30,146 --> 01:04:32,614
生死を問わずその男のために。

936
01:04:32,716 --> 01:04:35,617
それで彼は許可しました、
キャプテン・ラブ、私は信じています、

937
01:04:35,719 --> 01:04:37,710
そう、キャプテン・ラブです
カリフォルニア・レンジャーズ

938
01:04:37,821 --> 01:04:40,483
そして彼の部下たちは外出する
そしてヨアヒムを捕まえる。

939
01:04:40,590 --> 01:04:42,455
彼らがやったこと、そして
彼らは彼に追いついた

940
01:04:42,558 --> 01:04:44,618
カリフォルニア州カンチュアクリークにある、

941
01:04:44,728 --> 01:04:46,423
1853年7月7日。

942
01:04:46,529 --> 01:04:49,623
そして、という名前の男が
ウィリアム・ヘンダーソン --

943
01:04:49,733 --> 01:04:51,223
そして彼らは彼を撃った
死に至るまで、

944
01:04:51,334 --> 01:04:52,528
束全体
レンジャーズの。

945
01:04:52,635 --> 01:04:54,068
ウィリアム・ヘンダーソンは、
切断の功績が認められる

946
01:04:54,170 --> 01:04:57,196
彼の頭から離れて、
スリーフィンガージャックの手

947
01:04:57,306 --> 01:04:59,002
そして彼らはそれを持ち帰った
報酬金の為に、

948
01:04:59,109 --> 01:05:00,098
彼らが手に入れたもの。

949
01:05:00,209 --> 01:05:01,699
それから頭
あたりに展示されていました

950
01:05:01,811 --> 01:05:03,505
多くの人にとってカリフォルニア
瓶の中で何年も、

951
01:05:03,613 --> 01:05:04,944
ウィスキーに漬けて保存。

952
01:05:05,048 --> 01:05:06,606
ついに終わったね
美術館で、

953
01:05:06,716 --> 01:05:08,650
ジョーダン教授の博物館
サンフランシスコでは、

954
01:05:08,752 --> 01:05:11,084
それまでどこにいたのか
1906年、おそらくそれは

955
01:05:11,187 --> 01:05:13,815
で破壊されました
地震。

956
01:05:13,923 --> 01:05:15,550
しかし、その後、その方法
新しい物語が始まります、

957
01:05:15,658 --> 01:05:18,092
1957年にはこの頭は
サンフランシスコで見つけた

958
01:05:18,194 --> 01:05:19,717
男の屋根裏部屋で、

959
01:05:19,829 --> 01:05:21,387
そしてそれはきれいだった
よくチェックされた

960
01:05:21,498 --> 01:05:24,194
であることがわかりました
かなり本格的。

961
01:05:24,300 --> 01:05:25,961
そしてそれは終わった
アミティミュージアムにて

962
01:05:26,069 --> 01:05:28,299
数年間どこで
展示されていました。

963
01:05:28,404 --> 01:05:30,133
そして彼らは
破産した、

964
01:05:30,239 --> 01:05:31,502
そして彼らがそうしたとき、

965
01:05:31,607 --> 01:05:33,268
北から来た男
カリフォルニア、アルケック、

966
01:05:33,376 --> 01:05:35,503
頭を買った、そして彼は
彼の美術館にそれがありました

967
01:05:35,611 --> 01:05:36,738
かなり長い間。

968
01:05:36,846 --> 01:05:38,710
そこで私はそれを見て、
本当に興味がありました

969
01:05:38,815 --> 01:05:40,180
その頭の中で、そして
とても気に入りました、

970
01:05:40,283 --> 01:05:42,808
それで彼はそれを私に売った
およそ2000ドル程度。

971
01:05:46,289 --> 01:05:48,052
ニューヨーク市が本拠地
とてもユニークな美術館です。

972
01:05:48,158 --> 01:05:50,991
郡内に位置
検死官の建物、

973
01:05:51,094 --> 01:05:54,461
死の博物館
両方の武器を保持します

974
01:05:54,564 --> 01:05:56,395
そして実際の
犠牲者の遺骨

975
01:05:56,499 --> 01:05:59,491
命を落とした人
不自然な手段で。

976
01:06:05,575 --> 01:06:07,065
の残虐行為
人類が展示されている

977
01:06:07,177 --> 01:06:10,475
病理学者による使用向け
そして犯罪学者。

978
01:06:10,580 --> 01:06:12,172
この博物館は専用です
理解するために

979
01:06:12,281 --> 01:06:16,241
さまざまな原因
社会における殺人事件。

980
01:06:19,789 --> 01:06:21,222
を表示することで、
武器とその

981
01:06:21,324 --> 01:06:22,689
壊滅的な影響、

982
01:06:22,792 --> 01:06:24,350
犯罪学者は
得ることができる

983
01:06:24,460 --> 01:06:26,291
より良い理解
行動パターンの

984
01:06:26,396 --> 01:06:27,727
さまざまな殺し屋たち。

985
01:06:27,831 --> 01:06:29,696
悲しい証言です
罪のない私たちの社会

986
01:06:29,799 --> 01:06:32,199
人は死ななければなりません
暴力的な手段によって。

987
01:06:32,301 --> 01:06:34,496
さらに悲しいのは、
犯した犯罪者たち

988
01:06:34,604 --> 01:06:35,935
これらの犯罪。

989
01:06:36,039 --> 01:06:38,473
彼らは通常、
私たちの社会から疎外された人々、

990
01:06:38,574 --> 01:06:40,634
敗者は誰もいない
気にする。

991
01:06:44,080 --> 01:06:46,048
人間が戦争に行くとき、
彼には免許が与えられている

992
01:06:46,149 --> 01:06:47,810
殺すこと。

993
01:06:47,917 --> 01:06:49,781
インドシナ戦争
最も多くのものを生み出した

994
01:06:49,886 --> 01:06:53,481
残忍な残虐行為
人類の歴史の中で。

995
01:06:53,589 --> 01:06:55,023
ある兵士
戦闘中、顔

996
01:06:55,124 --> 01:06:57,217
死の可能性
いつでも、

997
01:06:57,327 --> 01:07:00,922
暴力が彼の唯一のものになる
終わりを意味します。

998
01:07:01,030 --> 01:07:02,657
これらはほんの一部です
恐怖の

999
01:07:02,765 --> 01:07:05,097
から発展したもの
インドシナ戦争。

1000
01:07:15,745 --> 01:07:17,474
ギロチンは
フランス人が最初に使用した

1001
01:07:17,580 --> 01:07:19,343
17世紀に。

1002
01:07:19,449 --> 01:07:21,348
この効果的な殺害
デバイスは復活を果たしました

1003
01:07:21,451 --> 01:07:27,913
インドシナ戦争で。

1004
01:07:28,024 --> 01:07:29,719
政治家や
反対した反体制派

1005
01:07:29,826 --> 01:07:31,918
彼らの政府と一緒に
首を切られることが多かった

1006
01:07:32,028 --> 01:07:32,892
公の場で。

1007
01:07:36,432 --> 01:07:39,195
大規模な処刑が行われた
も非常に効果的です。

1008
01:07:39,302 --> 01:07:40,963
これらの切断された死者たち
共産主義者の団体

1009
01:07:41,070 --> 01:07:43,368
兵士が展示されていました
カンボジア国民へ

1010
01:07:43,473 --> 01:07:45,134
強さを示すために
彼らの軍隊の

1011
01:07:45,241 --> 01:07:47,175
そして彼らの嫌悪感
ベトコンのために。

1012
01:07:50,780 --> 01:07:52,475
しかし、それはあります
一回の処刑

1013
01:07:52,582 --> 01:07:54,311
それはライブで撮影されたものです
フランス人カメラマンによる。

1014
01:07:55,351 --> 01:07:57,581
それはリベリアで起こりました。

1015
01:07:57,754 --> 01:07:59,688
軍隊のグループがいるとき
警官が家宅捜索を受けた

1016
01:07:59,789 --> 01:08:02,120
の重役邸宅
ウィリアム・トルバート大統領、

1017
01:08:02,225 --> 01:08:04,056
リベリアが経験したのは、
最初のクーデター

1018
01:08:04,160 --> 01:08:07,129
その
133年の歴史。

1019
01:08:20,309 --> 01:08:22,005
というニュースが広がるにつれ、
トルバートの滅亡

1020
01:08:22,111 --> 01:08:24,944
政府、将軍
民衆は不安を募らせた。

1021
01:08:25,048 --> 01:08:26,276
トルバート政権
作っていた

1022
01:08:26,382 --> 01:08:27,576
彼らの生活は悲惨だ。

1023
01:08:27,684 --> 01:08:29,379
彼は増えていた
食べ物の値段

1024
01:08:29,485 --> 01:08:31,248
そして私兵を使った
そして警察はテロを起こす

1025
01:08:31,354 --> 01:08:32,844
そしてそれらを殺してください
誰が反対したのか

1026
01:08:32,955 --> 01:08:34,890
彼の政策とともに。

1027
01:08:34,991 --> 01:08:36,583
トルバートが亡くなったことで、
彼のキャビネットの残りの部分

1028
01:08:36,693 --> 01:08:38,957
これから裁判を受けることになるだろう。

1029
01:08:39,062 --> 01:08:41,189
あらゆる場合において、彼らの
料金は同じになります。

1030
01:08:41,297 --> 01:08:43,322
大逆罪、
公務の悪用、

1031
01:08:43,433 --> 01:08:46,027
蔓延する汚職と
重大な人道違反

1032
01:08:46,135 --> 01:08:49,070
そして憲法上の権利。

1033
01:08:58,848 --> 01:09:03,308
...法令により、

1034
01:09:03,419 --> 01:09:11,690
署名および/または承認、

1035
01:09:11,794 --> 01:09:16,663
それはここに団結する
人民の救いによって

1036
01:09:16,766 --> 01:09:19,564
の評議会
リベリア共和国、

1037
01:09:19,669 --> 01:09:21,694
一つは、大逆罪。

1038
01:09:21,804 --> 01:09:23,863
それは、
大逆罪、

1039
01:09:23,973 --> 01:09:29,036
第一級重罪の場合、
A) 蔓延する汚職により、

1040
01:09:29,145 --> 01:09:30,510
公共の
役人が勝手に

1041
01:09:30,613 --> 01:09:33,411
富を蓄積する
自分自身に、

1042
01:09:33,516 --> 01:09:36,246
そしてそれによって否定する
またはフェアを否定する

1043
01:09:36,352 --> 01:09:38,377
の配布
国富

1044
01:09:38,488 --> 01:09:40,820
同胞の国民に、

1045
01:09:40,922 --> 01:09:43,221
そしてそれによって必要となる
強制的なクーデター

1046
01:09:43,326 --> 01:09:46,227
唯一の手段として
人々を解放するということ。

1047
01:09:46,329 --> 01:09:49,491
サイン入り、マスター
サミュエル・K・ドゥ軍曹、

1048
01:09:49,599 --> 01:09:51,260
人民委員長
償還評議会

1049
01:09:51,367 --> 01:09:57,328
ここの状態では
リベリア共和国。

1050
01:09:57,440 --> 01:10:01,308
会長さん、
私には罪はありません

1051
01:10:01,411 --> 01:10:05,472
あらゆる反逆行為。

1052
01:10:05,580 --> 01:10:10,074
で概要を説明しました
あなたが持っている行為

1053
01:10:10,186 --> 01:10:16,182
今聞いた、次のように読みます
提案するプロジェクト、

1054
01:10:16,292 --> 01:10:25,928
プログラムと計画
政府のために

1055
01:10:26,035 --> 01:10:35,535
主に意図されていたもの
人々に奉仕すること。

1056
01:10:35,645 --> 01:10:38,705
私たちが知りたいこと
これがあなたが持っているものです

1057
01:10:38,815 --> 01:10:41,613
で働いていました
18年間政権を維持し、

1058
01:10:41,717 --> 01:10:46,381
そしてその上に、あなたは
リベリア国民です。

1059
01:10:46,489 --> 01:10:50,255
どうか知りたいのです。
あなた自身の意見では、

1060
01:10:50,359 --> 01:10:52,691
民主的なプロセス
起こっていること

1061
01:10:52,795 --> 01:10:55,229
何年にもわたって
リベリア政府、

1062
01:10:55,331 --> 01:10:59,461
手段としての
本当の党の、

1063
01:10:59,569 --> 01:11:01,537
そこにいると思いますか
政治的な人生を送ってきた

1064
01:11:01,636 --> 01:11:03,969
ほんの数人で
除外したもの

1065
01:11:04,073 --> 01:11:09,739
リベリアの大衆
人々は参加しないでしょうか？

1066
01:11:09,846 --> 01:11:12,872
それが質問です。

1067
01:11:12,982 --> 01:11:18,079
取り入れていない
感情を説明する

1068
01:11:18,187 --> 01:11:20,451
大衆の
なぜなら人々は

1069
01:11:20,556 --> 01:11:26,119
決定が下されました
ほんの数人で。

1070
01:11:29,765 --> 01:11:31,323
軍事法廷
13政府を試した

1071
01:11:31,434 --> 01:11:33,994
の役人
トルバート政権。

1072
01:11:34,103 --> 01:11:35,764
全部見つかった
有罪で有罪判決を受けた

1073
01:11:35,872 --> 01:11:40,002
によって死に至る
銃殺隊。

1074
01:11:40,109 --> 01:11:41,906
公開処刑
上演されることになった

1075
01:11:42,011 --> 01:11:43,535
ビーチフロントで
モンロビアの、

1076
01:11:43,646 --> 01:11:45,375
リベリアの首都。

1077
01:11:51,821 --> 01:11:53,220
新しいリーダー
この国の、

1078
01:11:53,321 --> 01:11:55,449
曹長
サミュエル・キャニオン・ドゥ

1079
01:11:55,558 --> 01:11:57,389
これらの処刑を宣言した
終わりを告げるだろう

1080
01:11:57,493 --> 01:11:59,427
これの
国の弾圧。

1081
01:11:59,529 --> 01:12:01,292
リベリア人は、
死刑執行を熱望している

1082
01:12:01,397 --> 01:12:02,796
始めます。

1083
01:12:02,899 --> 01:12:04,389
トルバートの方が早ければ早いほど、
男性たちは撃たれ、

1084
01:12:04,500 --> 01:12:06,092
早ければ早いほど彼らの
国が入る可能性がある

1085
01:12:06,202 --> 01:12:10,104
文民統治の時代。

1086
01:12:10,206 --> 01:12:12,037
ほぼ一時間
死刑囚たちは座っていた

1087
01:12:12,141 --> 01:12:14,541
バスの中と見守る乗務員
彼らの処刑を立てる

1088
01:12:14,644 --> 01:12:16,839
の投稿
静かなビーチフロント。

1089
01:12:26,589 --> 01:12:28,079
今なら問題になるだろう
数分前に

1090
01:12:28,191 --> 01:12:31,284
彼らは死ぬだろう。



